简介：讲述了探长多尼·“菲茨”·菲茨帕特里克的故事。在深入调查了一名地方政客的邪恶活动后，他被流放到大西洋中的法国属地圣皮埃尔和密克隆群岛工作。菲茨的到来打乱了副局长吉纳维芙·“拱”·阿尚博的生活，她是从巴黎来到圣皮埃尔的，背后也有自己耐人寻味的原因。

简介：贝诺瓦再度陷入债务危机，不得不向有钱的爸妈求救，他想出的妙招是：让他们相信自己要和当模特儿的朋友艾蜜莉结婚，于是这对「新人」被邀请到摩洛哥和全家人见面，然而，就在前往机场的路上，艾蜜莉突然取消行程，贝诺瓦情急之下，找了个口无遮拦的Uber司机费欧娜来顶替，反正只是个周末嘛…能有多糟？